उचित तरीके से in English

Examples

1. for you to place your own statement.
   ताकि आप अपनी बात उचित तरीके से कह सकें।
2. Many home service calls made by engineers to look at new electrical products result from incorrect use of the item .
   बिजली के नए उपकरण जाँचने के लिए इंजिनियरों को अक्सर होम काल पर इस कारण जाना प । ता है कि लोग उन्हें उचित तरीके से इस्तेमाल नहीं करते ।
3. Many home service calls made by engineers to look at new electrical products result from incorrect use of the item.
   बिजली के नए उपकरण जाँचने के लिए इंजिनियरों को अक्सर होम काल पर इस कारण जाना प।़ता है कि लोग उन्हें उचित तरीके से इस्तेमाल नहीं करते ।
4. Preventive measures include isolation of affected animals , proper disposal of carcasses , and pre-seasonal vaccination against the disease .
   इस रोग से बचाव के उपाय हैंः रोगपीडि,त जानवर को अलग कर देना , शव को उचित तरीके से ठिकाने लगा देना और इस रोग के मऋसम से पहले ही टीके लगा देना .
5. During the first three decades of modern industry in India , the only three industries which were well established were cotton textiles , jute textiles and coal mining .
   भारत में आधुनिक उद्योग के पहले तीन दशकों में केवल तीन ही उद्योग , सूती वस्त्र , जूट वस्त्र , और कोयला खान , ऐसे थे जो उचित तरीके से स्थापित थे .
6. If she is not fed properly during this period , she would not be able to yield good quantity of milk in the following lactation nor will the calf be strong and healthy .
   यदि इस अZवधि में उसे उचित तरीके से खुराक नहीं दी जाती तो बाद में आने वाली दुग़्धावधि में वह अच्छी मात्रा में दूध नहीं दे पाता.न ही उसका बछड़ा बलवान और स्वस्थ होता है .
7. First, properly organize the items so that you can count them. Then, select the item you want to answer in the bottom right area. Enter the answer with the keyboard and press the OK button or the 'Enter' key.
   वस्तुओं की गणना करने के लिये वस्तुऐं उचित तरीके से इकठठ्ा करले. उसके बाद निचे दाहिनी ओर जवाब देनेवाली वस्तू चुने. कि-बोर्डकी सहायता से जवाब लिखे और ‘ok' अथवा ‘एंटर' दबाऐ.
8. make sure that work equipment is suitable for its intended use , so far as health and safetyis concerned , and that it is properly maintained and used ;
   सुनिश्चित करना होगा कि जहाँ तक स्वास्थ्य व सुरक्षा का सबंध है , काम के उपकरण उनसे लिए जाने वाले कार्य के लिए उपयुक्त हैं , और वे उचित तरीके से इस्तेमाल होते हैं और उनका रखरखाव भी उचित ढंग से होता है ,
9. It establishes a framework , based on in - depth research into consumers' needs , which will ensure that new issues are properly identified , researched and acted upon .
   यह उपभोक्ताओं की जरुरतों के बारे में व्यापक शोध पर आधारित एक ऐसा ढाँचा स्थापित करता है जो यह सुनिश्चित करेगा कि नए मुद्दों को उचित तरीके से पहचाना जाता है , उनपर शोधकार्य होता है और उन के संबंध में कदम लिए जाते हैं ।
10. It establishes a framework , based on in-depth research into consumers ' needs , which will ensure that new issues are properly identified , researched and acted upon .
    यह एक ऐसा ढाँचा स्थापित करता है जो उपभोक्ताओं की जरुरतों के बारे में व्यापक शोध पर आधारित है और जो यह सुनिश्चित करेगा कि नए मुद्दों को उचित तरीके से पहचाना जाता है , उनपर शोधकार्य होता है और उन के संबंध में कदम लिए जाते हैं .